La nouvelle intitulée Don Quichotte à Tanger est parue initialement dans l'édition d'août 2005 du Monde Diplomatique, en honneur aux 400 ans de Don Quichotte de la Mancha, roman de Miguel de Cervantès qui est souvent considéré comme le plus grand roman de tous les temps. Ce numéro du Monde Diplomatique était à l'époque au Maroc vite devenu introuvable et, paraît-il, un marché noir de la photocopie s'est presque développé au fil des mois. Mais de quoi parle cette nouvelle un peu fantaisiste (en effet le propos est de faire revenir un écrivain/personnage Cervantès/DonQuichotte, qui se mêlent au cours du récit dans le Tanger de 2005). Tahar Ben Jelloun semble vouloir critiquer le paysage urbain d'une ville défigurée et aux monuments historiques abandonnés. Tanger, en tout cas celle qui transparaît dans cette nouvelle, est une ville que personne n'arrive à redresser, problèmes multiples dus aux immigrés africains qui tentent d'arriver en Europe, aux trafiquants de drogue et à une administration inculte et incompétente. En conclusion faire quoi que ce soit à Tanger relève d'une entreprise impossible, tout comme Don Quichotte qui est parti en guerre contre des ... moulins à vent. Et si finalement ce Don Quichotte n'était autre que Tahar Ben Jelloun, essayant envers et contre tous de se battre pour sa ville. (Sources : http://bibliotheca.skynetblogs.be/)Je vous invite à lire cette nouvelle en cliquant ici.
